The two-tone brick pattern and black metal facade bring a contemporary note to this mixed-use Williamsburg building.